Traducción al español de “Invictus”, por William Ernest Henley
En la noche que me envuelve
Negra como un pozo insoldable,
Doy gracias al Dios que fuere
Por mi alma inconquistable.
En las garras de las circunstancias
No he gemido ni llorado,
Ante las puñaladas del azar
Si bien he sangrado, jamás me he postrado.
Más allá de este lugar de ira y llantos
Acecha la oscuridad con su horror,
No obstante la amenaza de los años
me halla y me hallará sin temor.
Ya no importa cuan recto haya sido el camino
Ni cuantos castigos lleve a la espalda,
Soy el amo de mi destino
Soy el capitán de mi alma.
Por otro lado esta mañana hemos tenido una reunión para planificar el mes de mayo y viene movidito. Fiesta de inauguración, paseos, talleres, visitas, excursiones, deporte, juegos, manualidades... y encima hacer presupuesto, comprar cosas, enviar e-mails, hablar con gente pa raorganizar visitas... uf... que largo se hace el mes y todavía no ha empezado!
¡Dame fuerzas pegasooooo! (Ahí se me ha ido...)
Besos y abrazos!
P.D: TQ
¡Dame fuerzas pegasooooo! (Ahí se me ha ido...)
Besos y abrazos!
P.D: TQ
1 comentario:
Que el mes de mayo es un mes muy bonito y el mes de la Buena Madre, así que no puede ser malo. Que hay mucho trabajo pero ¿cuando te ha asustado a ti eso?.
Aqui tus fans te siguen con insistencia, no dejes de contar.
Un millón de besos
Publicar un comentario